Bangkok, Suarathailand- Kementerian Kebudayaan Thailand telah mengklarifikasi bahwa pengajuan Kamboja untuk mendaftarkan festival Tahun Baru ("Mohasangkran chnam thmey") ke UNESCO tidak akan memengaruhi pendaftaran "Songkran" Thailand yang sudah ada.
Festival "Songkran" Thailand telah berhasil terdaftar dalam daftar Warisan Budaya Takbenda UNESCO pada tahun 2023, dan status ini tetap berlaku sepenuhnya.
Kementerian menekankan bahwa konvensi UNESCO bukan tentang memberikan kepemilikan eksklusif, karena tradisi budaya serupa dapat diakui di berbagai negara, dengan mengutip festival Tahun Baru Myanmar sebagai contoh.
Yuthika Isarangkun na Ayutthaya, Direktur Jenderal Departemen Promosi Kebudayaan, mengeluarkan klarifikasi pada 14 Februari 2026, mengenai diskusi di media sosial tentang pengajuan Kamboja atas “Mohasangkran chnam thmey, Tahun Baru Khmer tradisional di Kamboja” untuk dipertimbangkan UNESCO sebagai elemen dalam Daftar Representatif Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan.
Ia mengatakan Departemen Promosi Kebudayaan telah memeriksa situs web resmi UNESCO dan mengkonfirmasi bahwa informasi tersebut muncul dalam basis data organisasi tersebut.
Berdasarkan informasi yang ditampilkan di situs web, Kamboja memiliki satu nominasi yang sedang diproses untuk tahun 2026: pernikahan tradisional Khmer.
Sementara itu, “Mohasangkran chnam thmey, Tahun Baru Khmer tradisional di Kamboja” muncul di bawah kategori berkas UNESCO yang menunggu perlakuan prioritas ‘0’, yang mendahului masuk ke dalam proses pertimbangan pada siklus berikutnya, sesuai dengan prosedur Konvensi.
Yuthika mengatakan bahwa, sebelumnya, pada tahun 2021, Kementerian Kebudayaan Thailand mengajukan "Songkran di Thailand, festival Tahun Baru tradisional Thailand" ke UNESCO, dan dimasukkan pada tahun 2023 ke dalam Daftar Representatif Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan.
Ia menekankan bahwa pencatatan ini sepenuhnya sah dan tidak terpengaruh oleh pengajuan dari negara lain.
Ia menambahkan bahwa Konvensi UNESCO tahun 2003 tentang Perlindungan Warisan Budaya Takbenda bertujuan terutama untuk melindungi, melestarikan, dan mempromosikan transmisi warisan hidup agar tidak hilang, dan untuk meningkatkan kesadaran akan nilainya di tingkat lokal, nasional, dan internasional.
Konvensi tersebut tidak dimaksudkan untuk mengesahkan kepemilikan eksklusif oleh satu negara saja, karena banyak bentuk warisan hidup dapat ditemukan di berbagai negara.
Direktur Jenderal mengutip Myanmar sebagai contoh: Myanmar mengajukan "Festival Tahun Baru tradisional Myanmar Atā Thingyan", yang dimasukkan UNESCO pada tahun 2024 ke dalam Daftar Representatif Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan.
Festival ini merupakan tradisi Tahun Baru surya yang diadakan pada pertengahan April, mirip dengan waktu tradisi Tahun Baru di beberapa negara di kawasan ini.
Yuthika mengatakan bahwa pengajuan Kamboja adalah hak Negara Pihak berdasarkan Konvensi.
Pertimbangan tersebut menekankan pentingnya praktik, ekspresi, dan partisipasi masyarakat di wilayah negara yang mengajukan, serta Rencana Perlindungan dan bukti akademis pendukung yang diajukan untuk evaluasi.
Untuk Thailand, katanya, Thailand menjadi Negara Pihak Konvensi pada 10 Juni 2016.
Saat ini, Thailand memiliki enam elemen yang terdaftar secara internasional (dalam Daftar Representatif Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan), sebagai berikut:
• Khon (2018)
• Nuad Thai (2019)
• Nora (2021)
• Songkran (2023)
• Tomyum Kung (2024)
• Kebaya (2024 – nominasi multinasional)
Pada saat yang sama, Thailand memiliki empat unsur yang sedang dipersiapkan atau menunggu untuk masuk ke dalam proses pertimbangan: Chud Thai (pakaian tradisional Thailand), Muay Thai, Phakhaoma, dan Loy Krathong.
Unsur “Chud Thai” dijadwalkan untuk masuk ke dalam pertimbangan pada tahun 2026.
Direktur Jenderal menegaskan kembali bahwa Departemen Promosi Kebudayaan memantau perkembangan di negara lain secara cermat dan terus berkoordinasi dengan mitra regional untuk memperkuat pemahaman dan kerja sama budaya, yang mengarah pada pengakuan dan apresiasi internasional bersama terhadap warisan budaya hidup.
“Pencatatan warisan budaya takbenda adalah proses pelestarian dan transmisi, bukan kompetisi atau klaim kepemilikan.
Budaya adalah warisan bersama umat manusia,” kata Yuthika.
Sabeeda Thaised, Menteri Kebudayaan, mengeluarkan klarifikasi pada 15 Februari, menanggapi laporan bahwa Kamboja telah mengajukan “Mohasangkran chnam thmey, Tahun Baru Khmer tradisional di Kamboja” ke UNESCO, dengan mengatakan bahwa informasi tersebut akurat seperti yang dilaporkan oleh media.
Menteri tersebut menambahkan bahwa Thailand masih memiliki beberapa unsur warisan budaya yang sedang dipersiapkan untuk diajukan di masa mendatang, seperti Chud Thai tradisional, Muay Thai, Phakhaoma, dan Loy Krathong.
“Pakaian tradisional Thailand” dijadwalkan akan memasuki proses pertimbangan UNESCO pada akhir tahun 2026.
Ia mendesak masyarakat untuk tidak khawatir, dengan mengatakan bahwa Kementerian Kebudayaan dan pemerintah bekerja secara proaktif dalam semua aspek untuk menjaga dan melindungi warisan budaya Thailand.
Ia telah menugaskan Departemen Promosi Kebudayaan, sebagai lembaga yang bertanggung jawab, untuk menyampaikan informasi yang akurat kepada publik dan untuk memantau secara cermat kemajuan Kamboja dalam hal ini.
