"Izinkan saya atas nama rakyat Thailand, mengungkapkan kepada Yang Mulia, Keluarga Kerajaan, dan masyarakat Inggris, simpati dan belasungkawa yang mendalam."
Raja Thailand Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua telah mengirimkan pesan belasungkawa kepada Yang Mulia Ratu Elizabeth II dari Inggris atas meninggalnya sang suami, Pangeran Philip.
Pesan yang dirilis oleh Biro Rumah Tangga Kerajaan, berbunyi:
"Ratu Suthida dan saya sangat sedih dengan meninggalnya Yang Mulia Pangeran Philip, Adipati Edinburgh. Kita semua di Thailand bergabung dengan orang-orang Inggris Raya dalam duka atas kehilangan besar ini. Rasa kehilangan yang dialami oleh orang-orang di seluruh dunia yang hidupnya telah tersentuh dan diperkaya oleh warisan abadi Yang Mulia.
"Kami masih mengingat dengan penuh kebanggaan dan kehangatan atas dua kunjungan kenegaraan bersejarah yang dilakukan Pangeran Philip pada tahun 1972 dan 1996. Yang Mulia disambut ayah tercinta, almarhum Raja Bhumibol Adulyadej.
"Sama pentingnya bagi rakyat Thailand kunjunga Pangeran Philip untuk berbagi kecintaannya pada alam dan hasrat terhadap lingkungan, sehingga menginspirasi sejumlah proyek penting konservasi. , " kata Raja.
"Izinkan saya, atas nama rakyat Thailand, mengungkapkan kepada Yang Mulia, Keluarga Kerajaan, dan masyarakat Inggris, simpati dan belasungkawa kami yang mendalam." (Bangkok Post)




